治愈的原则与实践
从大量的与传统的男女行医者的活动有关的材料中,
可以发现数量足够的类似的事物,这些活动证明了在许多
不同的文化中和相当大的地理差异中存在着相当多的一致
性。这些类似的事物揭示了关于疾病原因的主要理论和医
学实践在传统上所依赖的治疗原则有广泛的一致性。
冒着被人批评过分简化的危险,我认为可以把这些理
论归并在两种基本的病理学理论中:(1)应该留在病人心
中的某种东两从病人心中脱离出来;(2)不应该留在病人
心中的某种东西却进入了病人心中。这些理论中的每一种
都和它自己的适当的治疗原则有联系。如果某种东西脱离
出来了,那就把它放回原处。如果某种东西进去了,那就
把它取出来。我们将对这些事物中的每一种进行依次考
察。
某种东西脱离出来了。对生死现象进行解释的最古老
的理论之一,是利用我们每个人都具有一个精神实体的观
念,在我们的文化中我们把这个精神实体称为灵魂。人们
相信,这个实体在我们出生时,或者在胎儿时期,或者当
我们还在子宫里的时候便进入我们心中了,并且能够在某
些紧要的情况下离开我们的身体。死亡的时刻便是一个明
显的例子。许多人接受了这种现象并用它来解释梦——意
即我们的灵魂实际上在我们睡觉时脱离出来了,并且做我
们所梦见的各种事情。许多人也承认可用它来解释某种范
畴的疾