除了诠释之外,治疗师也可以从旁观者的角度来提点(observarion)病人,指出病人的某些习惯性模式,是如何地反映出其内在的情绪冲突与混乱。心理治疗师的功能很像是让病人从录像带中看到自己,了解自己是如何与他人交流互动的,不管病人有多聪明或悟性多高,治疗师总是有其超然的观点,亦即不同于病人的观点。冯纳基强调:通往治疗性改变的关键道路,或许是病人愈来愈能了解他在治疗师心中的自我形象("find himself" in the therapist's mind),经由提醒病人那些只有治疗师才能看出来的感受和非语言沟通,病人开始能够根据治疗师的提点来重组他的自我图像,原本潜隐的模式也逐渐能被病人有意识地加以反省。